IGLESIAS MARTÍNEZ IGLESIAS, S.L. (hereinafter “the company”), with address at CALLE REZA Nº 17, 32003, OURENSE (OURENSE), and with CIF B32468381, registered in the Mercantile Registry of __________, Volume XXXX, Book X, Section X, Folio XXX, Page XXXXXX. INFORMS: The use of the domain name www.imihotel.es is duly registered by the company, with all the guarantees, as provided in Law 34/2002, of July 11, on Services of the Information Society and Electronic Commerce. However, the full adaptation of these Legal Terms to current regulations on Data Protection, Electronic Commerce, Contract Conditions, Intellectual Property and other subsidiary provisions is made clear.


A. Access to this website or its use in any way implies acceptance of each and every one of these Legal Terms, the company reserving the right to modify them at any time. Consequently, it will be the responsibility of all visitors and/or Users to carefully read the Legal Terms of Use in force on each of the occasions in which they access this website, therefore, if they do not agree with any of the same set forth herein, you must refrain from using this website.


A. Through the website www.imihotel.es, Users are provided with access to various content, services, information and data (the “content”), made available to them. The company reserves the right to modify at any time the presentation, configuration and location of the web page, as well as the contents, products and services available on it.


A. Access to the information of the different products and services existing on the website, as well as its navigation will be free and free, therefore Users are not required to register with the consequent delivery of their personal data, nor the use keys or passwords.

B. When it is necessary to provide personal data for access to certain content or services, Users will guarantee its veracity, accuracy, authenticity and validity. The company will give said data the corresponding automated treatment depending on its nature or purpose, in the terms indicated in the Data Protection Policy section.


A. The User undertakes to make appropriate and lawful use of the website as well as the contents and services, in accordance with the applicable legislation at all times, the Legal Terms of the website, morality and generally accepted good customs and the public order. The User must refrain from:

Make unauthorized or fraudulent use of the website and/or its contents for illicit purposes or effects, prohibited in these Legal Terms, harmful to the rights and interests of third parties, or that in any way may damage, disable, overload, deteriorate or prevent the normal use of the services or documents, files and all kinds of content stored on any computer equipment;

Access or attempt to access resources or restricted areas of the website, without meeting the conditions required for such access;

Cause damage to the physical or logical systems of the website, its suppliers or third parties;

Introduce or spread computer viruses or any other physical or logical systems on the network that are likely to cause damage to the physical or logical systems of the company, its suppliers or third parties

Attempting to access, use and/or manipulate the data of the company, third-party providers and other Users;

Reproduce or copy, distribute, allow public access through any form of public communication, transform or modify the contents, unless expressly authorized by the owner of the corresponding rights or it is legally permitted;

Delete, hide or manipulate the notes on intellectual or industrial property rights and other data identifying the rights of the company or third parties incorporated into the content, as well as the technical protection devices or any information mechanisms that may be inserted into the content ;

try to obtain personal data other than those you are authorized to know, using illegal, fraudulent means or procedures or that may cause any type of damage. (See Viruses, Trojans, bugs, Worms, etc.)

In particular, and merely indicative and not exhaustive, the User undertakes not to transmit, disseminate or make available to third parties information, data, content, messages, graphics, drawings, sound and/or image files, photographs, recordings, software and, in general, any kind of material that:

In any way, it is contrary, disparages or violates the fundamental rights and public liberties recognized constitutionally, in International Treaties and in the rest of the legislation;

Induce, incite or promote criminal, denigrating, defamatory, violent or, in general, actions contrary to the law, morality, generally accepted good customs or public order;

Induce, incite or promote discriminatory actions, attitudes or thoughts based on sex, race, religion, beliefs, age or condition;

Incorporate, make available or allow access to criminal, violent, offensive, harmful, degrading or, in general, products, elements, messages and/or services that are contrary to the law, morality and generally accepted good customs or public order ;

Induce or may induce an unacceptable state of anxiety or fear; Induce or incite to engage in practices that are dangerous, risky or harmful to health and mental balance;

It is protected by the legislation on intellectual or industrial protection belonging to the company or to third parties without the intended use having been authorized;

Is contrary to honor, personal and family privacy or the image of people; Constitute any type of advertising;

Include any type of virus or program that prevents the normal functioning of the website.

B. When it is necessary to provide personal data for access to certain content or services, Users will guarantee its veracity, accuracy, authenticity and validity. The company will give said data the corresponding automated treatment depending on its nature or purpose, in the terms indicated in the Data Protection Policy section.


A. The company does not guarantee continuous access, nor the correct display, download or use of the elements and information contained in the company’s pages, which may be prevented, hindered or interrupted by factors or circumstances beyond its control.

B. The company may interrupt the service or immediately terminate the relationship with the User if it detects that use of its Portal or any of the services offered therein is contrary to these Legal Terms.

C. The company makes available to Users an email address info@restaurantecoto.es so that any content that may affect the activity of other users is revealed, with the intention of rectifying it if it is appropriate.

D. The company is not responsible for damages, losses, losses, claims or expenses, produced by:

Interferences, interruptions, failures, omissions, telephone breakdowns, delays, blockages or disconnections in the operation of the electronic system, caused by deficiencies, overloads and errors in the telecommunications lines and networks, or by any other cause beyond the control of the company;

Illegitimate intrusions through the use of malicious programs of any kind and through any means of communication, such as computer viruses or any other;

Improper or inappropriate abuse of the company’s web pages;

Security or navigation errors caused by a malfunction of the browser or by the use of non-updated versions of the same. The administrators of the company reserve the right to withdraw, totally or partially, any content or information present on the web.

E. The company excludes any liability for damages of any kind that may be due to the misuse of the services freely available and used by users of the Web. Likewise, the company is exonerated from any responsibility for the content and information that may be received as a result of the data collection forms, being the same only for the provision of the described services offered by the company; Services such as online commerce and budget request. On the other hand, in case of causing damages due to an illegal or incorrect use of said services, the user may be claimed by the company for said damages or losses caused.


A. The User acknowledges and accepts that all trademarks, trade names or distinctive signs, all industrial and intellectual property rights, on the contents and/or any other elements inserted in the page, are the exclusive property of the company and/or from third parties, who have the exclusive right to use them in economic traffic. In no case does access to the Web page imply any type of waiver, transmission, license or total or partial assignment of said rights, unless expressly stated otherwise. The present Legal Terms of the Web page do not grant Users any other right of use, alteration, exploitation, reproduction, distribution or public communication of the Web page and/or its Contents other than those expressly provided herein. Any other use or exploitation of any rights will be subject to the prior and express authorization specifically granted for this purpose by the company or the third party owner of the rights affected.

B. The contents, texts, photographs, designs, logos, images, computer programs, source codes and, in general, any existing intellectual creation on this site, as well as the site itself as a whole, as a multimedia artistic work, are protected as copyright by intellectual property law. The company is the owner of the elements that make up the graphic design of its web page, the menus, navigation buttons, the HTML code, the texts, images, textures, graphics and any other content of the Web page or, in any case, it has of the corresponding authorization for the use of said elements. The content provided on said website may not be reproduced in whole or in part, nor transmitted, nor registered by any information retrieval system, in any form or by any means, unless prior authorization is obtained, in writing. , of the aforementioned Entity.

C. Likewise, it is forbidden to delete, evade or manipulate the “copyright” and the company, as well as the technical protection devices, or any information mechanisms that the contents may contain. The User of this website undertakes to respect the rights stated and to avoid any action that could harm them, reserving in any case the company the exercise of any means or legal actions that correspond to it in defense of its legitimate intellectual and industrial property rights.


A. To use some of the Services, Users must previously provide certain personal data. For this, the company will automatically process Personal Data in compliance with the General Data Protection Regulation 2016/679 of April 27, 2016. For this, the user can access the policy followed in the processing of personal data (POLITICA DATA PROTECTION) as well as the establishment of the previously established purposes, as provided in the conditions defined in the Data Protection Policy presented on the Web.


A. The provision of the service of this website and the other services have, in principle, an indefinite duration. However, the company may terminate or suspend any of the portal services. Whenever possible, the company will announce the termination or suspension of the provision of the determined service.


A. The company will not be responsible at all in case of impossibility to provide service, if this is due to prolonged interruptions of the electrical supply, telecommunications lines, social conflicts, strikes, rebellion, explosions, floods, acts and omissions of the Government, and in general all cases of force majeure.


A. Following the guidelines of the Spanish Data Protection Agency, you can consult our cookie policy by clicking here.


A. These Legal Terms are governed by Spanish Law. To the extent permitted by law, the parties expressly waiving any other jurisdiction that may correspond to them, agree to submit to the jurisdiction of the Courts and Tribunals where the company’s name falls.